這....是我

Derek said…
德里克說
I think *THE MOST* important thing to working for yourself is to earn

your first $100 to $500. That means that in the first few weeks, skip:
我想為自己工作最重要的事是賺到你的第一個100元到500元，這指的是在一開始

的幾個星期，跳過：
- Branding
品牌塑造
- Buying business cards
名片購置
- Establishing LLCs
設立有限責任公司
- Complicated strategies
複雜的策略
- Etc
等等
Skip everything except things that will generate immediate cash.
跳過每一件除了產生現金之外事。
Why? Because the very first time you make tangible money as a

freelancer or solo entrepreneur, it suddenly becomes a lot more real.

為什麼？因為這是首次你身為自由工作者或是個人企業家賺取現金，這件事變的

多麼的真實。
You’re no longer just experiencing it as a dream or a hope, but you’

re actually on track to making it happen.
你不再只是經歷一個夢想或希望，你其實正在促使它實現的軌道上。

克利須那說
Create something — anything — and get it in front of a potential

customer.
標新立異-每件事-然後在潛在客戶做到它。
If you think you want to help people with their taxes, create brochure.
如果你想在人們的重擔上去幫助他們，造冊。
If you want to do arts and crafts, make something and post it on Etsy.
如果你想從事藝術或手工藝，做些作品然後張貼公佈在Etsy (手工藝網路商店平

台)If you want to start writing, start a blog on posterous and send it

to all your friends via email and ask them subscribe and share it.
如果你想開始寫作，在posterous(部落格社群網站)開始經營部落格並且將你寫作

內容透過電子郵件寄給你的所有朋友要求他們定閱及分享。

待續...(節錄自)http://networkedblogs.com/ubD6g(不服從的創新部落格)